Vendredi 22 aout 2008 19h00 (Centre ELIAS Barjols)
« DER DE DRE » poésie performance
Béatrice MACHET
écouter HADZIIN (Celle Qui Parle)
La passion de l’écriture lui vient de la danse. Au sortir de l'adolescence, tout en écrivant, elle rencontre Daniel Larrieu, Maguy Marin, Michel Kelemenis, Angelin Prejlocaj, Régine Chopinot, Odile Duboc; mais c’est dans l’univers de la S.F. qu’elle prend contact avec les milieux littéraires.
Imprégnée des cultures Indiennes d’Amérique du nord, elle est la traductrice d’une douzaine de poètes Indiens contemporains vivant sur le sol des U.S.A.
Collabore avec les plasticiens (H.Baviera, Violette Adjiman, Youl…), les compositeurs (Jacques Dudon aux Noces Harmoniques, improvisations avec Éric Barthes…) ainsi qu’avec des danseurs (Jasone Munoz, comp. Maquina, Yan Giraldoude, comp. Prejlocaj).
Jean-Hugues Malineau de chez Gallimard saura le premier lui donner confiance pour “oser” proposer ses textes à la publication.
Ses ouvrages sont édités chez L’Armourier, Clapas, Encres Vives, atelier Gestes & Traces, IHV, La Porte, revue Triages, Vents Contraires, Voix, Wigwam